中美跨境法律协作网络 · US–China Legal Network
中国代表工位入驻计划 China Desk Residency — for New York cross-border law firms
京师诚邀深耕中美业务的纽约律所，在京师中国各城市分所设立代表工位 / 中国落地点——无需自建中国实体，即可对接中国出海客流，共建中美双向转介的长线法律协作网络。 Place a representative desk inside Jingshi's China offices — a China landing point without setting up your own entity — and tap into China-outbound client flow.
价值主张
为什么入驻京师中国工位Why a Jingshi China desk
中国出海客流
直接对接京师全国分所输送的出海企业——赴美投资、并购、上市、贸易、诉讼追款的美国法律需求。
Direct access to China-outbound clients needing US counsel.无需自建实体
以「工位入驻」获得中国落地与代表身份，省去注册中国机构的成本与合规负担。
A China presence without the cost of your own entity.双向转介
京师把出海（中国→美国）案件转给你；你把在美中国企业的回国 / 落地需求转回京师。互为对方落地端。
Reciprocal referrals: outbound to you, inbound to Jingshi.规模化网络
背靠京师全国连锁规模（约 7000+ 持牌律师、各主要城市分所），快速触达全国案源与企业资源。
Backed by Jingshi's nationwide chain (7,000+ lawyers).运作模式
如何运作How the residency works
- 对接评估Intake & fit — 双方就业务方向、跨境能力、利益冲突边界对齐。Align on practice areas, cross-border capability and conflicts.
- 工位入驻Take a desk — 律所在京师指定中国分所获得代表工位 / 联络席位与中国落地身份。A representative desk in a designated Jingshi China office.
- 客流与转介Referral flow — 京师按需把出海客户的美国法律事项转介给入驻律所，建立标准化转介与对接流程。Standardized referral of China-outbound matters.
- 长线协作Long-term — 共建中美双向案件协作、联合获客与品牌共建；按案 / 按合作框架结算。Two-way collaboration, joint client development & co-branding.
具体席位形式、费用与分工以双方合作框架另行约定。 / Exact desk format, fees and division of work per a bilateral framework.
纽约 ⇄ 中国
纽约的跨境实务，连接中国的出海客流
从曼哈顿到中国各城市分所，把「跨境」做成可落地、可转介、可结算的长期协作。
协作图景
中美法律协作的三个支点Three pillars of the collaboration
关于京师
京师律师事务所About Jingshi Law Firm
京师律师事务所是中国大型连锁律师事务所，以规模化「城市复制」模式扩张，约 7000+ 持牌律师、覆盖中国各主要城市分所，具备规模化案件承接与全国资源调动能力。
Jingshi is one of China's largest chain law firms, built on a scalable city-replication model — 7,000+ licensed lawyers and branches across China's major cities.
跨境法律协作网络
本计划是京师中美出海法律协作网络的一环：中国端由京师及合作律所承接，美国端由入驻的纽约律所落地。覆盖方向——
跨境贸易合同纠纷与追款 · 投资移民（EB-5 / L-1 / EB-1C）· 跨境并购与资本市场 / IPO · 国际贸易与海关 · 公司落地与地产投资。
业务方向 · Practice areas served
入驻对象
适合哪些律所Who should join
- 服务中国 / 华人出海客户、有中文能力的纽约精品所与中型所。NY boutiques & mid-size firms serving China-outbound clients, with Mandarin capability.
- 做投资移民、跨境并购 / 资本市场 / IPO、国际贸易海关、跨境诉讼与追款、公司落地或地产投资的律所。Firms in immigration, capital markets, trade/customs, cross-border disputes, corporate or real-estate.
- 希望获得中国落地点与稳定中国案源、但暂不打算自建中国机构的律所。Firms wanting a China landing point and steady case flow, without their own China entity.
联系我们
申请入驻 / 洽谈合作Apply / Get in touch
欢迎纽约跨境律所与我们联系，洽谈中国代表工位入驻与长线出海合作。For New York cross-border firms interested in a China desk and long-term collaboration.